digitaltwin.org.uk

¿Prefiere leer en español? Leer en español →

Traducción hecha con IA: algunos términos pueden no traducirse bien y puede haber errores.

Articles › How work works · Leer en español

Research note How work works

Goodhart's Law and the fifty terrible leads

Our own idea says: buy outputs, not hours. Here's how that goes wrong, and what might stop it.

The short answer

Paying for outputs invites gaming: once a number becomes the target, it stops measuring what matters. Measuring the next step, buyer-checked samples, recorded failures and versioned definitions may help, but that is still a hypothesis.

We propose describing work by what it delivers: "fifty qualified leads a month" rather than "a marketing executive". It's clearer, easier to compare and easier to buy. It's also easy to game.

When a measure becomes a target

In 1975 the economist Charles Goodhart observed that a statistical relationship tends to break once it is used as a target for control; his case was monetary policy. The version people quote, usually credited to the anthropologist Marilyn Strathern (1997), is shorter: when a measure becomes a target, it ceases to be a good measure. Paying people to hit a number is the everyday case. Pay for fifty leads and you'll get fifty. Whether any of them buy is another matter.

Three ways it goes wrong

  • The definition narrows: a "qualified" lead becomes anyone who opened an email.
  • The cost moves: sales now spends hours sifting, and that cost appears nowhere.
  • The record looks perfect: fifty delivered, every month, while results fall.

What might help (still hypotheses)

  • Measure the next step too: how many leads became meetings.
  • Let the buyer check a sample, and mark that claim as verified.
  • Record failures on the card, not just successes.
  • Version the definition: changing what "qualified" means creates a new version, visibly.

What we don't know: whether this is enough. Some work resists measurement altogether, and we'll say so when we find it.

Sources. Goodhart, C. A. E. (1975, publ. 1976). Problems of monetary management: the U.K. experience. Papers in Monetary Economics, Vol. I, Reserve Bank of Australia; reprinted in Monetary Theory and Practice (1984), pp. 91–121, doi:10.1007/978-1-349-17295-5_4 (original not yet read). Strathern, M. (1997). ‘Improving ratings’: audit in the British University system. European Review, 5(3), 305–321 (abstract only; the popular wording is commonly credited to it). Manheim, D., & Garrabrant, S. (2018). Categorizing variants of Goodhart's Law. arXiv:1803.04585 (read; gives Goodhart's original wording).

Respond

Add your view.

Academics, practitioners, sceptics: tell us where this is right or wrong. Mark reads every response, and the best are published here with your name and role, with our reply.

We use your email only to reply. Privacy.

Where this leads

Where this is being tested

The Periodic Table of Work, our first project, is designed to keep failures alongside every claim. It is a preview; nothing is stored yet.

Disagree? Good.

Tell us where this is wrong. We publish the best challenges, with your name if you like.

Challenge this article

Quote or cite this

Maynard, M. (2026) Goodhart's Law and the fifty terrible leads. digitaltwin.org.uk, 16 Oct 2026. https://digitaltwin.org.uk/articles/goodharts-law-fifty-terrible-leads/

The Reaction · weekly · free

Three things a week on how work is changing.

From research papers, standards and the news, on six areas we study: work coming apart, AI doing the work, registries, twins of organisations, new theories, and trust, law and data. Picked and checked by a person; each says why it matters and whether it supports or challenges our thinking.

Read past issues

We email you once to confirm. Your address is used only for this. Privacy.